Un responsable de Biden affirme que l’Irlande a modifié les règles d’étiquetage des alcools après la pression américaine

Arthur BeesleyArthur Beesley is Current Affairs Editor of The Irish Times - The Irish Times - 03/04
Les objections au comité de l'Organisation mondiale du commerce ont conduit l'Irlande à modifier la manière dont les mesures sont appliquées, a déclaré le représentant américain au commerce dans un rapport.

Un membre du cabinet du président Joe Biden a affirmé dans un nouveau rapport que l’Irlande avait modifié les nouvelles restrictions en matière d’étiquetage des boissons alcoolisées face à la pression des États-Unis.

Les réclamations ont été immédiatement rejetées par le ministère de la Santé, qui a déclaré que les mesures contestées faisaient partie du plan initial du gouvernement.

Le ministre de la Santé, Stephen Donnelly, a signé en mai dernier des restrictions légales pour obliger les fabricants d'alcool à étiqueter la bière, le vin et les spiritueux avec des avertissements sanitaires concernant le risque de maladie du foie et de cancer mortel ainsi que les risques liés à la consommation d'alcool pendant la grossesse.

À l’époque, le gouvernement avait décrit ce régime comme « le premier étiquetage sanitaire complet des produits alcoolisés », affirmant que les fabricants de boissons seraient tenus d’indiquer la teneur en ...
[Courte citation de 8% de l'article original]