Des photos sur Facebook et des discussions dans les pubs ont conduit les forces de défense à enquêter sur l'entraînement en Libye

La découverte que d’anciens soldats irlandais dispensaient une formation aux forces spéciales à un chef de guerre libyen a provoqué une onde de choc dans les rangs supérieurs des forces de défense l’année dernière.

Cela a conduit à l’implication d’An Garda Siochana et du renseignement militaire.

Comme le révèle l’Irish Times d’aujourd’hui, une entreprise dirigée par d’anciens membres de l’escadre d’élite des Rangers de l’armée a recruté du personnel actif et retraité des forces de défense pour diriger un programme de formation pour Khalifa Haftar, l’homme fort soutenu par la Russie qui contrôle l’est de la Libye.

[ Explication : Qui est Khalifa Haftar et qu'est-ce que l'embargo sur les armes de l'ONU contre la Libye ? ]

Les officiers supérieurs ont découvert les activités d'Irish Training Solutions pour la première fois l'année dernière grâce aux mises à jour Facebook d'un ancien soldat qui a publié des photos de lui en Libye en tenue militaire.

La confirmation est venue lorsque l'ancien soldat s'est rendu chez lui et a été entendu parler de son travail dans le pub alors qu'il rencontrait le personnel des Forces de défense.

Ces commentaires ont été remontés dans les rangs et la direction militaire a rapidement mis en œuvre plusieurs mesures pour déterminer le degré d'implication du ...
[Courte citation de 8% de l'article original]