Un million de passionnés d’éclipse solaire attendus aux chutes du Niagara

Nivedita Balu - Reuters - 28/03
Des voyages en train d'époque coûtant près de 4 000 dollars par personne aux chambres d'hôtel coûtant 1 600 dollars la nuit, les entreprises situées dans et autour des majestueuses chutes du Niagara se préparent à tirer profit de l'éclipse solaire totale du 8 avril - avec environ un million de visiteurs attendus.
NIAGARA FALLS, Ontario, 28 mars (Reuters) - Des voyages en train d'époque coûtant près de 4 000 dollars par personne aux chambres d'hôtel cotées à 1 600 dollars la nuit, les entreprises des majestueuses chutes du Niagara et de leurs environs se préparent à tirer profit de l'éclipse solaire totale du 8 avril - avec environ un million de visiteurs attendus.
La cascade spectaculaire, située le long de la frontière canado-américaine, se trouve sur le chemin de l'éclipse, et de nombreuses personnes font des folies en matière d'hôtels et de locations à l'avance pour découvrir le phénomène dans l'une des merveilles naturelles d'Amérique du Nord. La demande a fait grimper les prix des hôtels, car les personnes qui planifient à la dernière minute réservent le dernier des hébergements disponibles.
L'éclipse sera une période chargée tant du côté ontarien que du côté new-yorkais de la cascade, avec de nombreuses activités spéciales prévues.
De nombreux passionnés prévoient parcourir des milliers de kilomètres à travers le Canada pour être là lorsque l'ombre de la lune couvrira le soleil pendant environ trois à quatre minutes à partir de 15 h 20 HE. Pour le Canada, il s'agit de la première éclipse solaire totale depuis 1979, la prochaine prévision étant prévue pour 2044.
Jim Diodati, maire de la ville ontarienne de Niagara Falls, a prédit "de loin la plus grande foule que nous ayons jamais eue" du côté canadien pour l'éclipse. Diodati estime que jusqu'à un million de personnes seront présentes, contre 14 millions qui s'y rendent habituellement au cours d'une année entière.
"Le temps clair est la cerise sur le gâteau", a déclaré Diodati. "Je croise les doigts et j'espère."
La plupart des chambres d'hôtel sont réservées et les prix sont plus élevés que d'h...
[Courte citation de 8% de l'article original]