L’administration Biden réprime la soi-disant assurance indésirable

Jarrett Renshaw - Reuters - 28/03
L’administration Biden finalisera jeudi une règle visant à sévir contre les régimes d’assurance maladie à court terme et les factures médicales surprises, les dernières mesures en date dans ses efforts visant à réduire les coûts pour les consommateurs dans un large éventail de secteurs.
28 mars (Reuters) - L'administration Biden finalisera jeudi une règle visant à sévir contre les régimes d'assurance maladie à court terme et à surprendre les factures médicales, les dernières mesures en date dans ses efforts visant à réduire les coûts pour les consommateurs dans un large éventail de secteurs.
La règle, introduite pour la première fois en juillet dernier, impose des restrictions plus strictes sur les produits d'assurance à court terme qui sont censés servir de bouée de sauvetage à plus d'un million d'Américains qui dépendent d'une assurance provisoire, par exemple lorsqu'ils changent d'emploi.
L'administration Biden affirme que les entreprises ont exploité les changements apportés sous l'ancien président Donald Trump, qui permettaient de proposer des régimes d'assurance édulcorés pour une période beaucoup plus longue, jusqu'à trois ans, ce qui entraînait souvent des factures médicales surprises.
Les régimes d’assurance à court terme ont induit les consommateurs en erre...
[Courte citation de 8% de l'article original]