Les échecs à tous les niveaux des forces frontalières ont permis à des vols à haut risque d'atterrir en Grande-Bretagne sans contrôle, conclut un rapport cinglant.
David Neal, qui a été limogé de son poste d'inspecteur en chef des frontières, a averti que le nombre de vols privés et charters accueillis par le personnel de l'aéroport de London City était « choquant », ajoutant que « quelque chose ne va clairement pas ».
Mais le directeur général des Border Force, Phil Douglas, a rejeté ces conclusions, insistant sur le fait que « je suis convaincu que tous les contrôles de sécurité aux frontières requis à l'aéroport de London City ont été effectués ».
David Neal, dans un résumé cinglant de son rapport, a déclaré : « Il met en évidence les échecs aux niveaux local, régional et national dans la réponse de Border Force à l’aviation générale (GA).
« Ce problème doit être résolu de toute...
[Courte citation de 8% de l'article original]