Combats de Hurlevent : la pièce qui montre que les Brontë étaient de plus gros traîtres que les Kardashian

Claire Armitstead - TheGuardian - 26/03
Rivalités, dénigrements, trahisons… la réalisatrice Natalie Ibu explique pourquoi elle est ravie de faire ses débuts au Théâtre National avec une pièce primée sur les célèbres sœurs écrivains
Suppressions et altérations… de gauche à droite, Rhiannon Clements, Gemma Whelan et Adele James dans Underdog : The Other Other Brontë. Photographie : Felicity McCabe
Afficher l'image en plein écran
Suppressions et altérations… de gauche à droite, Rhiannon Clements, Gemma Whelan et Adele James dans Underdog : The Other Other Brontë. Photographie : Felicity McCabe
Entretien

Combats de Hurlevent : la pièce qui montre que les Brontë étaient de plus gros traîtres que les Kardashian

Claire Armitstead

Rivalités, dénigrements, trahisons… la réalisatrice Natalie Ibu explique pourquoi elle est ravie de faire ses débuts au Théâtre National avec une pièce primée sur les célèbres sœurs écrivains

Natalie Ibu est sur le point de faire ses débuts au Théâtre National en mettant en scène une nouvelle pièce sur les sœurs Brontë, mais les Kardashian continuent de s'infiltrer. « Je les compare constamment, parce qu'elles sont les perturbatrices ultimes – et ce sont aussi trois sœurs avec un frère dont personne ne se souvient vraiment. Nous n’aimons peut-être pas ce qu’ils représentent, mais ils réussissent et excellent dans ce qu’ils font », dit-elle.

Ibu est bien conscient que certains y verront un affront épouvantable contre les filles d'un ecclésiastique de campagne au XIXe siècle, qui a perturbé le canon en produisant certains des romans les plus importants en langue anglaise. Elle ne veut aucun manque de respect, ni envers eux ni envers ceux qui connaissent et vénèrent leur travail, « mais l’idée selon laquelle nous ne pouvons pas parler des Kardashian dans le même souffle que des Brontë, je trouve profondément offensante », dit-elle. « Nos publics sont des consommateurs culturels qui vont partout où ils trouvent quelque chose qui leur plaît. Je veux qu’ils soient fans de théâtre de la même manière qu’ils sont fans de Harry Styles.

Nous sommes lundi matin, la semaine précédant le début des répétitions, et une journée de consultations de ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...