Dans leur discours d'adieu, les juges constitutionnels ont clairement critiqué

Deux juges constitutionnels bien mérités ont été démis de leurs fonctions. Une cérémonie a été l'occasion de faire connaissance avec les personnes qui se cachent derrière la toge et de découvrir comment elles ont vécu leur passage dans le système judiciaire. Il s’agissait de sexisme, de critiques envahissantes et de la bonne manière de traiter avec l’AfD.

Elle a connu deux moments d'irritation au cours de son mandat de douze ans, a déclaré vendredi après-midi la juge constitutionnelle sortante Sibylle Kessal-Wulf à Karlsruhe. Il y a eu autrefois des applaudissements spontanés - et tout à fait inhabituels - à la suite de l'annonce par la Cour constitutionnelle fédérale de son arrêt sur le droit à la libre décision. Dans ce processus, Kessal-Wulf a déclaré qu'elle a été impressionnée par l'intensité et l'ouverture sans faille des plaignants.

L'autre situation s'est produite après le verdict budgétaire de novembre dernier : quelqu'un de Berlin s'est plaint d'un de ses collègues du Sénat. Il a « déçu les attentes » en ne pouvant empêcher les juges de Karlsruhe de déclarer le budget supplémentaire inconstitutionnel.

L...
[Courte citation de 8% de l'article original]