Robot Dreams : Comment Pablo Berger a créé l'homme de fer le plus émouvant depuis Le Magicien d'Oz

Du Sector 7 de David Wiesner à The Arrival de Shaun Tan, les livres d’images sans paroles sont devenus l’un des sous-genres littéraires les plus appréciés de ce siècle. Pablo Berger, le célèbre réalisateur basque de Blancanieves, est depuis longtemps un grand fan.

«Quand ma fille avait deux ou trois ans, je voulais partager mon amour des livres», explique Berger. «Je pouvais lire les livres sans mots avec elle et elle pouvait les lire seule. J’ai donc commencé une collection.

Robot Dreams, le roman graphique de Sara Varon de 2007 illustrant l'amitié entre un chien et un robot à New York en 1984, a été l'un des premiers favoris muets du cinéaste. En revisitant le livre près d'une décennie plus tard, Berger a décidé qu'il devait l'adapter au cinéma.

"J'étais en larmes à la fin", dit-il. « C’est à quel point ça m’a ému. Ça m'a fait rire. Ça m'a fait pleurer. Cela m'a fait rêver. J'ai adoré le style graphique simple. J'ai adoré l'humour. Mais ce qui m'est resté, c'est l'histoire de l'amitié. C'est si simple. Et les designs sont si simples. Cela pourrait être interprété de plusieurs manières. Je n'ai jamais voulu faire un film d'animation. Je suis un réalisateur de live-action. Mais cela m’a tellement frappé.

La semaine dernière, Berger s'est retrouvé aux Oscars, son film nominé aux côtés de Le Garçon et le héron, du maître japonais Hayao Miyazaki, comme meilleur long métrage d'animation. (Miyazaki n'était pas présent, mais il a triomphé.) Les règles du jeu étaient loin d'êtr...
[Courte citation de 8% de l'article original]