Steven Kane, 26 ans, a été condamné à quatre mois de prison, avec sursis de 18 mois, après avoir plaidé coupable d'implication dans les chants dans une salle Orange annonçant la mort de l'instituteur.
Le co-accusé Dillion Kelly, 22 ans, a nié l'accusation mais a été reconnu coupable à l'issue d'un concours devant le tribunal de première instance de Belfast. Il sera condamné le mois prochain.
Mme McAreavey, la fille du manager du football du GAA, Mickey Harte, a été attaquée et tuée par un intrus dans sa chambre d'hôtel alors qu'elle était en lune de miel à Maurice en 2011.
En mai 2022, un certain nombre de personnes ont été enregistrées en train de participer à une chanson sur son meurtre.
Le clip vidéo, diffusé en direct depuis une salle de Dundonald, à l'est de Belfast, lors des événements célébrant le centenaire de la fondation de l'Irlande du Nord, a provoqué l'indignation du public.
La semaine dernière, un troisième accusé, Cian Jones, 23 ans, de Craigadick Road à Maghera, a été condamné à 240 heures de travaux d'intérêt général après avoir reconnu un comportement visant à attiser la haine suite à sa participation.
Kane, de Coolshinney Heights à Magherafelt, et Kelly, d'Edmund Court à Tobermore, ont été accusés de la même infraction.
Des images du chant, dans lesquelles des membres du groupe de flûtes frappaient l'air, ont été diffusées au tribunal.
Les procureurs ont fait valoir que les paroles, y compris les références à Mme McAreavy « martelée et battue par des étrangers », visaient à se moquer du meurtre d’une jeune femme catholique dans un lieu entouré de drapeaux de l’Union.
"Les mots utilisés ne peuvent être considérés que par toute perso...
[Courte citation de 8% de l'article original]