Selon l'agence de presse Mehr, citant le Centre de diplomatie publique et d'information de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique ; Suite à la publication des rapports du Directeur général au Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique, le Représentant permanent de la République islamique d'Iran auprès de l'Office des Nations Unies et d'autres organisations internationales basées à Vienne a fait part de ses avis et considérations sous la forme d'un une note explicative, qui a été annoncée avec les titres suivants ;
Traduction de la note explicative : Concernant les rapports du Directeur général au Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique : « Accord de garanties du TNP avec la République islamique d'Iran » (GOV/2024/8-26 février 2024) et « Surveillance et vérification en République islamique d'Iran à la lumière de la résolution 2231 du Conseil de sécurité des Nations Unies 2015)" (GOV/2024/7 - 26 février 2024)
La Mission permanente de la République islamique d'Iran auprès des Nations Unies et d'autres organisations internationales à Vienne souhaite exprimer ses opinions et observations concernant les rapports du Directeur général au Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique (GOV/2024/8 ) et (GOV/2024/7) comme suit. Partagez ci-dessous :
A) Commentaires généraux : 1- La République islamique d'Iran a toujours pleinement respecté ses obligations, y compris l'Accord de garanties généralisées (CSA-INFCIRC/214) et a déployé tous les efforts possibles pour que l'Agence puisse mener efficacement ses activités de vérification en Iran. mettre en œuvre des mesures de contrôle et de surveillance (C/S) concernant les matières et activités nucléaires de l'Iran. 2- La séparation des sujets répartis dans deux rapports différents n'est pas correctement respectée. Certains cas liés au JCPOA sont répétés dans le rapport sur les garanties du TNP, et vice versa, certains cas liés aux garanties du TNP sont présentés dans le rapport du JCPOA. Par exemple, les activités de vérification et de surveillance liées à la construction de tubes et de soufflets de rotor de centrifugeuse, qui sont définies dans le cadre du JCPOA, ne devraient pas être déclarées au titre de l'ordre du jour de l'accord de garanties du TNP. 3- Suite au retrait illégal des États-Unis du JCPOA en mai 2018 et à l'échec de l'Union européenne et des trois pays européens que sont l'Allemagne, l'Angleterre et la Franc...
[Courte citation de 8% de l'article original]