Les Anglais ne peuvent tout simplement pas échapper à la souillure de la classe

Je serai à jamais fasciné par la façon dont Noel Gallagher d'Oasis et Damon Albarn de Blur ont été présentés dans un documentaire à moitié mémorisé sur les années Britpop. Albarn, fils de la classe moyenne d'un éminent artiste anglais, s'est présenté dans quelque chose qui ressemblait à un magasin de tartes et d'anguilles. Gallagher, un Irlandais de la classe ouvrière de Manchester, était assis sur ce qui pouvait raisonnablement être décrit comme un trône. Aucun château n'était représenté, mais une telle structure était sous-entendue.

Peu importe que le cinéaste ait choisi le décor ou non. Le fait est que, dans la musique comme dans presque tout le reste, les Britanniques (j’entends probablement par là les Anglais) ne peuvent tout simplement pas échapper à la souillure de la classe – exprimée dans ce cas par une juxtaposition ironique. Soit vous êtes trop chic, soit vous êtes trop prolifique.

Les événements récents concernant The Last Dinner Party, le groupe à juste titre le plus animé de l'année, désabuseront quiconque est assez naïf pour croire que cette conversation est terminée. Écrivant dans le Times de Londres, Will Hodgkinson se demandait si les habitudes de streaming et le simple coût de démarrage...
[Courte citation de 8% de l'article original]