Les vacances de printemps à Miami Beach revêtent un aspect différent cette année, alors que des hordes d'étudiants descendent de tout le pays pour le rituel annuel du soleil et de l'hédonisme juvénile.
Les palmiers, le sable doux et les eaux bleues et fraîches de l'Atlantique qui attirent des dizaines de milliers de personnes à la fête qui dure un mois sont toujours là. Sauf que maintenant, ils sont masqués par des dizaines d’agents chargés de l’application des lois armés, dont beaucoup envoyés à la demande du gouverneur républicain de Floride, Ron DeSantis.
Les images sans précédent de South Beach presque comme une zone militaire, combinées avec un parking à 100 $, des interdictions d'alcool, des fermetures de bars et de plages et des couvre-feux, ne sont guère l'impression que Miami Beach, habituellement favorable au tourisme, voudrait projeter.
Après des années successives de chaos, au cours desquelles les week-ends de relâche dans la ville ont été gâchés par...
[Courte citation de 8% de l'article original]