Sur la plus grande île de la Colombie-Britannique, de nombreuses villes côtières sont approvisionnées en eau : les touristes peuvent venir regarder par-dessus les épaules des capitaines.
John Adam se tient sur le pont par une matinée nuageuse et regarde sa montre. "Allons-y, nous partons bientôt", lance le capitaine à ses hommes, qui utilisent une grue pour ranger les marchandises dans le ventre du navire : conteneurs, bois de construction, sacs de ciment, bouteilles de gaz propane, nourriture et boîtes aux lettres.
Peu après huit heures, le « M.V. Frances Barkley » est chargé. Adam manœuvre avec précaution le navire postal de 36 mètres de long hors du bassin portuaire de Port Alberni. Au bout de quelques minutes, il atteint une crique et laisse tourner les moteurs : il traverse désormais les paysages côtiers accident...
[Courte citation de 8% de l'article original]