Nous n’avons pas réussi à résoudre les problèmes hérités

Belfast Telegraph - 01/03
Plus l’Irlande du Nord essaie de s’attaquer aux problèmes liés à l’héritage des troubles, plus elle semble devenir un problème.

Et cela s’avère être une activité coûteuse à plus d’un titre.

Il y a l’argent en jeu, mais il y a aussi le coût permanent pour les familles qui cherchent encore des réponses. Malgré de nombreuses tentatives pour trouver des solutions, nous ne semblons pas plus près d’en trouver une.

La seule certitude est que la manière dont nous traitons actuellement les problèmes hérités du passé ne fonctionne tout simplement pas.

Le moyen le plus rapide et le plus simple consiste simplement à considérer le passé comme étant le passé. Tirer un trait sur ce qui s’est passé avant et passer à autre chose. Mais la méthode simple et rapide ne signifie pas que ce soit la bonne méthode.

Le Legacy Act du gouvernement, dans sa forme actuelle, a tout simplement trop d’opposants pour en faire une solution viable.

L’opération Kenova se déroule dans les coulisses depuis des années.

Il s'agissait de décès...
[Courte citation de 8% de l'article original]