Robert William Pinkerton (40 ans) et son ex-épouse Debbie (35 ans) ont comparu séparément mardi devant le tribunal de première instance de Newtownards.
Robert Pinkerton, d'Orlock Gardens à Bangor, est accusé de tentative de GBH, de possession d'un couteau dans l'intention de provoquer la GBH et d'avoir provoqué l'ABH.
Debbie Pinkerton, de Rathgael Place, également à Bangor, est accusée d'avoir infligé intentionnellement du GBH et de posséder un couteau.
Tous les délits présumés auraient été commis le 18 février et seraient aggravés par des violences conjugales.
Un détective a déclaré lors d'une audience de libération sous caution plus tôt cette semaine que Debbie Pinkerton avait contacté le PSNI dimanche dernier, affirmant que son mari l'avait attaquée avec un couteau.
Elle a déclaré qu'il l'avait « frappée à la tête 25 fois, lui avait donné trois coups de pied et l'avait traînée par les cheveux dans la propriété » à la suite d'une dispute chez lui.
Selon son récit, elle « s’est armée d’un couteau, mais il a eu raison d’elle et l’a poignardée au sommet de la tête » avant de fuir la propriété.
L'enquête a conduit les policiers à l'hôpital Ulster de Dundonald, où ils ont découvert Robert Pinkerton soigné pour une large blessure sous l'œil gauche.
Après son arrestation, il a affirmé que son ex-épouse l'avait suivi dans la cuisine et l'avait poignardé à deux reprises au visage.
L’agent-déte...
[Courte citation de 8% de l'article original]