Détails des amendements au Code Pénal avant qu'ils ne soient décidés par la Commission Législative de la Chambre des Représentants... Deux ans d'emprisonnement pour insulte et agression contre un employé et des policiers... et de 5 à 7 heures

La commission des affaires législatives et constitutionnelles de la Chambre des représentants, dirigée par le conseiller Ibrahim Al-Hunaidi, résoudra lors de sa prochaine réunion les articles d'un projet de loi soumis par le gouvernement modifiant le Code pénal, qui concerne l'augmentation des peines pour insulte. les fonctionnaires publics, les officiers de police judiciaire et les personnes chargées du service public, en les agressant et en utilisant la force pour les contraindre à effectuer des travaux sans droit et en empiétant sur la propriété de l'État et des établissements d'enseignement et de santé.

Ce qui a été approuvé en principe par la commission lors de sa réunion de cette semaine

Le gouvernement a confirmé dans l'exposé des motifs du projet de loi qu'il avait récemment constaté que certaines des sanctions prévues en cas d'agression contre des agents publics et de destruction de fonds publics ne suffisaient plus à dissuader tant les agents publics que privés, et que certaines catégories d'agents publics employés, tels que les membres des forces de police, les agents de police, le personnel éducatif, le personnel enseignant universitaire et les travailleurs. Dans les établissements de santé publics, ils sont devenus plus vulnérables aux agressions dans l'exercice de leur travail, ce qui a nécessité un durcissement des sanctions prévues pour délits d'agression afin d'étendre une protection plus efficace à l'emploi public et à l'employé qui l'occupe, et d'obtenir une protection adéquate pour les catégories susmentionnées contre les attaques et les pratiques dangereuses qui leur arrivent et d'établir une sanction dissuasive à leur encontre.

وتضمن مشروع القانون تغليظ عقوبة اهانة الموظف العمومى او احد رجال الضبط بالحبس مدة لاتقل عن سنة ولاتزيد عن سنتين وبغرامة لاتقل عن عشرين الف جنيه ولا تجاوز خمسين الف جنيه بدلا من العقوبة المودودة بالقانون القائمة والتى كانت الحبس مدة لا تزيد عن ستة اشهر او غرامة لاتتجاو مائتى la fée

Il prévoyait également d'alourdir la peine pour insulte au tribunal ou à l'un de ses membres par une peine d'emprisonnement d'au moins cinq ans et n'excédant pas 7 ans et une amende d'au moins 50 000 livres et n'excédant pas ...
[Courte citation de 8% de l'article original]