Quand le vouvoiement était interdit en France

LePoint - 18/02
À l’issue de la Révolution française, l’utilisation du pronom « vous » de politesse – ou de déférence – était si mal vue qu’elle fut même prohibée.

Pour Jean Raspail, le vouvoiement symbolise « le charme et l'équilibre de la France et le plaisir d'être Français ». Rien que cela. Mais bien malin celui qui prétend détenir la règle du vouvoiement. Faut-il vouvoyer son patron, ses aïeuls ou ses collègues ? C'est souvent un casse-tête. L'emploi du « vous » ou du « tu » dépend de règles implicites dont les conditions sont bien souvent obscures.

Le journal du soir

Tous les soirs à 18h

Recevez l’information analysée et décryptée pa...
[Courte citation de 8% de l'article original]