Ernst Lubitsch à la radio : Le mariage est l'ennemi du désir

MSN - 11/02
Il fut le premier réalisateur allemand à conquérir Hollywood : les films d'Ernst Lubitsch avec les voix de Sandra Hülser, Jens Harzer et Florian Lukas arrivent à la radio sous la forme d'un programme superbement arrangé.

Sandra Hülser est sur toutes les lèvres depuis qu'elle a été nominée pour l'Oscar de la meilleure actrice, mais ce week-end, elle n'a parlé que d'une seule personne pendant deux bonnes heures et demie : Ernst Lubitsch. L'œuvre du réalisateur allemand, qui a tourné le dos à Berlin il y a plus de 100 ans et qui a eu un impact significatif sur le cinéma hollywoodien grâce à sa sophistication cinématographique (on l'a vite surnommé la « touche Lubitsch »), est accompagnée des voix de Sandra. Hülser, Jens Harzer et Florian Lukas à la radio - et plonge l'auditeur directement dans la phase de ses œuvres stylistiques des années 1930.

Dès le début, vous êtes plongé dans le film préféré de Lubitsch tiré de sa propre œuvre, « Trouble in Paradise » (1932). La chanson titre sombre et douce de la comédie, qui introduit également l’histoire dans l’adaptation radiophonique, semble être le prélude d’un film romantique classique. Mais comme Sandra Hülser le fait savoir immédiatement à l'auditeur, il est déjà tombé dans le piège de Lubitsch : parce qu'il n'y a pas d'histoire d'amour conventionnelle qui s'ensuit. Même si les histoires d'amour et les distorsions ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...