L’essence de l’humour est la surprise, selon le célèbre sage de la comédie Emmanuel Kant. Alors, à quel point cela peut-il être humoristique lorsque les émissions de télévision d’antan, que beaucoup d’entre nous connaissent par cœur, sont relancées sur scène ? L'annonce de la semaine dernière selon laquelle trois épisodes de la sitcom des années 70 Fawlty Towers seraient transformés en une pièce de théâtre du West End par leur co-créateur John Cleese faisait suite à l'annonce que le favori des sketchs des années 90, The Fast Show, partait en tournée pour marquer son 30e anniversaire. Cela vous convient, monsieur ? Je suis sûr que cela convient au directeur de banque – mais est-ce que cela va quand même chatouiller l’os drôle ?
J’écris en tant que vétéran marqué par la bataille non seulement de Monty Python à l’O2 il y a 10 ans, mais aussi d’adaptations scéniques plus récentes ...
[Courte citation de 8% de l'article original]