Chaque dramatisation du « Magicien d’Oz » semble offrir un pèlerinage à la Cité d’Émeraude. Mais « El Otro Oz », l’interprétation inspirée et imaginative actuellement diffusée sur Atlantic Stage 2, introduit des voyages supplémentaires qui sont finalement plus poignants et plus profonds.
Quand j’ai vu pour la première fois ce récit aux saveurs latines du conte de L. Frank Baum il y a deux ans, j’ai été très impressionné par son inventivité comique. (TheaterWorksUSA l'a alors présenté comme une version révisée et plus bilingue de son propre spectacle de 2011 « The Yellow Brick Road ».) Cette production de 2022, rebaptisée...
[Courte citation de 8% de l'article original]