Le 21 avril 1965, trois membres des Shangri-Las sont apparus dans l'émission de variétés musicale Shindig d'ABC, leurs silhouettes à peine visibles sur la scène sombre. Avec le doux bruit d’une guitare basse, un projecteur s’est allumé pour éclairer Mary Weiss, la leader du groupe. Alors qu'elle chantait les paroles d'ouverture de « Out in the Streets », les lumières brillaient sur ses camarades du groupe, Marge et Mary-Ann Ganser, dansant au ralenti. Vous pouviez pratiquement sentir des panaches de brouillard s’accumuler sur vos talons tout en écoutant la voix de Weiss trembler d’une terreur palpable.
"Out in the Streets" - écrit, avec Phil Spector, par l'équipe mari-femme derrière des tubes tels que "Be My Baby" des Ronettes et "Then He Kissed Me" des Crystals - tourne autour d'un territoire romantique familier, bien qu'avec un sombre courbé. La chanson est racontée du point de vue d’une femme qui regarde l’homme dont elle est amoureuse changer – pour elle, soupçonne-t-elle – au détriment de son bonheur. Avec la prestation vocale de Weiss, la mélodie se transforme d’une ballade schmaltzy en quelque chose d’étonnamment outré et d’...
[Courte citation de 8% de l'article original]