La décision sur la pension des veufs n’affectera pas les référendums

Le gouvernement présentera rapidement une législation visant à étendre les pensions de veuve et de veuf aux partenaires survivants des familles non mariées, après que le jugement de la Cour suprême de lundi ait jugé la législation pertinente en matière de protection sociale inconstitutionnelle.

Mais il est entendu que les ministres et les hauts fonctionnaires ont été informés que le jugement n'avait aucune implication pour le référendum proposé qui cherche à élargir la définition constitutionnelle de la famille au-delà de la famille fondée sur le mariage.

John O’Meara, un homme de Tipperary, s’est vu refuser le paiement d’une pension de veuf parce qu’il n’était ni marié ni pacsé civilement avec Michelle Batey, sa compagne depuis près de 20 ans...
[Courte citation de 8% de l'article original]