Un haut responsable de la Maison Blanche a ordonné mardi aux secrétaires de cabinet de tenir son bureau informé lorsqu'ils pourraient ne pas être en mesure d'exercer leurs fonctions après que le secrétaire à la Défense Lloyd J. Austin III a été hospitalisé pendant plusieurs jours la semaine dernière sans en informer le président Biden ou son équipe.
Dans une note, Jeffrey D. Zients, chef de cabinet de la Maison Blanche, a demandé aux responsables du cabinet d'évaluer leurs politiques actuelles de délégation de pouvoir lorsqu'un secrétaire est incapable et de transmettre ces procédures à la Maison Blanche pour examen. Entre-temps, M. Zients a clairement indiqué que les responsables de la Maison Blanche espéraient être tenus au courant des développements tels que les problèmes médicaux majeurs.
"Avertir les bureaux des affaires du Cabinet et le chef de cabinet de la Maison Blanche en cas de délégation d'autorité ou de délégation potentielle", a écrit M. Zients dans la note, obtenue par le New York Times. "Cette notification doit avoir lieu lorsque les agences anticipent ou se préparent à une délégation de pouvoir et à nouveau lorsque la délégation a lieu." Il a ajouté qu’il souhaitait une telle notification « par écrit ».
La directive de M. Zients reflétait le sent...
[Courte citation de 8% de l'article original]