Le ministère taïwanais de la Défense a émis mardi une alerte urgente concernant le lancement d’un satellite chinois sur une fusée survolant l’île, un message alarmant qui a interrompu les derniers jours de campagne avant des élections majeures et suscité des accusations de stratagème politique.
L'alerte a été envoyée sur les téléphones portables de toute l'île de 23 millions d'habitants, où se tiendront samedi les élections présidentielles et législatives. En anglais, l’alerte initiale avertissait qu’il y avait un survol de missile – une erreur rapidement corrigée par les autorités taïwanaises.
"C'était un satellite, pas un missile", a déclaré la présidente Tsai Ing-wen lors d'un arrêt de campagne à Kaohsiung, dans le sud du pays. "Ne t'inquiète pas."
Le ministère taïwanais de la Défense a publié une déclaration environ une heure plus tard, s’excusant de cette erreur. Mais à ce moment-là, l’avertissement avait créé une scène délicate pour le Parti démocrate progressiste (D.P.P) au pouvoir.
A Taipei, la ...
[Courte citation de 8% de l'article original]