Il s'agit d'une édition de The Atlantic Daily, un bulletin d'information qui vous guide à travers les plus grandes histoires de la journée, vous aide à découvrir de nouvelles idées et recommande le meilleur de la culture. Inscrivez-vous ici.
Vendredi, un court vol a frôlé la catastrophe lorsqu'un morceau de l'avion s'est envolé pendant son ascension. Quels que soient les résultats de l'enquête en cours sur les causes du problème, l'accident survient à un mauvais moment pour Boeing.
Tout d’abord, voici trois nouvelles histoires de The Atlantic :
« Un œil au beurre noir »
Dix minutes après le début d'un vol d'Alaska Airlines reliant Portland, Oregon, à Ontario, Californie, un bouchon dans le cadre d'une porte de secours de rechange s'est cassé. La scène qui s’est déroulée ressemble à un cauchemar : un passager a envoyé un texto à ses proches pour lui dire que quelque chose n’allait pas avec l’avion, ajoutant : « Je t’aime ». Les appuie-têtes ont été arrachés des sièges et une chemise aurait même volé d'un jeune garçon à bord avant que l'avion – avec un trou béant sur le côté – ne commence un atterrissage d'urgence. Heureusement, personne n’a été tué ou gravement blessé, mais la scène est à la fois terrifiante sur le plan humain et inquiétante sur le plan corporatif.
Le National Transportation Safety Board, avec la coopération de Boeing, a ouvert une enquête pour comprendre ce qui s'est passé. Samedi, la Federal Aviation Administration a immobilisé au sol certains Boei...
[Courte citation de 8% de l'article original]