Jennifer O'Connell : Epstein est mort mais la misogynie attire une toute nouvelle génération

Après toutes ces spéculations enfiévrées, les dossiers Epstein ont été considérés comme des pétards mouillés. La publication d’une nouvelle tranche de documents relatifs à une action en justice intentée par l’accusatrice de Jeffrey Epstein, Virginia Giuffre, contre Ghislaine Maxwell n’a pas encore produit un autre cuir chevelu coûteux, coiffé comme un lapin sorti du chapeau magique de David Copperfield. "Quiconque espère ou s'attend à une liste de pédophiles célèbres aura été profondément déçu", a déclaré Sky News.

La plupart des noms mentionnés étaient déjà dans le domaine public et la grande majorité n’est impliquée dans rien. Néanmoins, quelques hommes puissants se tortilleront à nouveau ce week-end. Epstein est mort, mais son héritage hante toujours ceux qui ont passé du temps en sa compagnie – un fantôme sordide et offensant des fêtes passées.

Et quelle compagnie il tenait. Deux anciens présidents américains. Un prince (par droit de naissance, sinon par caractère). Financiers de Wall Street. Gestionnaires de hedge funds. Agents modèles. Copperfield, le magicien qui – comme la plupart des personnes citées dans les documents, n’est accusé de rien – était présent à un dîner chez Epstein. Le nom de Stephen Hawking apparaît – mal orthographié – dans un e-mail d’Epstein à Maxwell lui disant d’offrir de l’argent aux amis de Giuffre pour aider à réfuter une allégation selon laquelle le physicien théoricien aurait par...
[Courte citation de 8% de l'article original]