Dans une série de défaites aussi misérables, la dernière chose dont Gloucester avait besoin était un voyage à Twickenham pour affronter une équipe des Harlequins déterminée à faire un spectacle. Ce n'était pas parfait de la part de Quins mais fidèle à son habitude et au milieu de la pyrotechnie et de l'atmosphère de fête, ils ont passé Gloucester au fil de l'épée.
Nick David a marqué deux de ses cinq essais tandis que Danny Care, Marcus Smith et Alex Dombrandt se sont tous bien comportés – comme ils ont tendance à le faire à ces occasions – avec les blessures de Joe Marler et Dino Lamb comme seule source d'inquiétude à l'approche des Six Nations. Pour Gloucester, il s'agissait d'une huitième défaite consécutive, un record du club, en championnat et bien qu'ils se soient ralliés tardivement, c'est déjà une campagne désespérée pour les Cherry & Whites, soutenus uniquement par Newcastle qui reste sans victoire cette saison.
[Courte citation de 8% de l'article original]