Peter Butterworth a participé à Great Escape from Stalag Luft III

Chris Brooke - DailyMail - 27/12
Il était connu pour jouer des bouffons maladroits dans les films Carry On. Mais derrière Peter Butterworth se cache une extraordinaire histoire de guerre qui peut maintenant être révélée dans son intégralité pour la première fois.

Il était connu pour jouer des bouffons maladroits dans les films Carry On.

Mais derrière Peter Butterworth se cache une extraordinaire histoire de guerre qui peut maintenant être révélée dans son intégralité pour la première fois.

En tant que prisonnier de guerre, le lieutenant Butterworth a non seulement été étroitement impliqué dans l'organisation de la célèbre Grande évasion du Stalag Luft III, mais il a également joué un rôle essentiel en transmettant des messages codés aux renseignements britanniques dans des lettres apparemment innocentes à son pays.

Il était censé être le dernier homme dans le tunnel, mais il a fini par rester sur place lorsque 76 aviateurs se sont échappés du camp de prisonniers de guerre nazi le 24 mars 1944.

Les chercheurs qui ont découvert de nouveaux détails sur luiDeuxième Guerre mondialeLes exploits des Archives nationales suggèrent qu'il est peut-être resté dans le camp pour poursuivre son travail vital de codage.

Peter Butterworth was a household name playing bumbling buffoons in the Carry On films. He is pictured in the Carry On Girls film alongside Barbara Windsor

Peter Butterworth était un nom connu dans le rôle des bouffons maladroits dans les films Carry On. Il est représenté dans le film Carry On Girls aux côtés de Barbara Windsor

But behind Peter Butterworth was an extraordinary wartime backstory that can now be revealed in full for the first time

Mais derrière Peter Butterworth se cache une extraordinaire histoire de guerre qui peut maintenant être révélée dans son intégralité pour la première fois.

Researchers who uncovered new details of Butterworth's Second World War exploits in the National Archives believe he may have remained in the camp to carry on his vital coding work. He is pictured in the film Carry On Up The Khyber

Les chercheurs qui ont découvert de nouveaux détails sur les exploits de Butterworth pendant la Seconde Guerre mondiale dans les Archives nationales pensent qu'il est peut-être resté dans le camp pour poursuivre son travail vital de codage. Il est représenté dans le film Carry On Up The Khyber

Le nom de Butterworth figurait sur une liste archivée des « auteurs de lettres de code » au camp dePologne.

Les prisonniers étaient autorisés à écrire des lettres à leurs proches à condition que leur correspondance passe l'examen minutieux des censeurs allemands.

Mais i...
[Courte citation de 8% de l'article original]