Bataille tracteur-camion

MSN - 09/12
Le tracteur, vainqueur de la lutte contre la charrue noire dans les années 1950, défend désormais la zone contre les camions d'excavation.
Le tracteur, vainqueur de la lutte contre la charrue noire dans les années 1950, défend désormais la zone contre les camions d'excavation.

J'ai un dessin animé en tête. Mais je ne suis pas sûr pour l'illustrateur. Je fais des allers-retours entre Turhan Selçuk et Ferruh Doğan. Il a été inclus soit dans Modernizing Village de Ferruh Doğan, soit dans l'album Söz Çevrenin de Turhan Selçuk.

Comme je n’ai aucun de ces livres sous la main, je ne peux pas donner d’informations exactes. Même si je le trouve, je dois le décrire car je ne peux pas le partager sans autorisation. Dans le dessin animé, un bœuf attelé à une charrue noire et un tracteur se faisaient face et se cognaient la tête.

* * *

Turhan Selçuk et Ferruh Doğan étaient tous deux des artistes de l'âge d'or du dessin animé, connu sous le nom de « génération des années 1950 ». Ils ont apporté une nouvelle dimension au dessin animé, tant dans le trait que dans l'expression.

Comme vous le savez, dans les années 1950, de grandes transformations ont eu lieu non seulement dans le domaine des dessins animés mais aussi dans d’innombrables domaines. Cela inclut ce qu'on appelle la « mécanisation de l'agriculture ». La « locomotive » du cas est le tracteur.

Pour l'aventure du tracteur en Turquie, revenons au projet ...
[Courte citation de 8% de l'article original]