L'homme qui a menacé de tuer Jamie Bryson condamné à 10 mois de prison

Bien que Robert Beck ait été condamné aujourd'hui à une peine de prison par le tribunal de première instance de Newtownards, l'homme de 61 ans sera bientôt libéré car il a déjà purgé plus de neuf mois.

M. Bryson a salué ce qu'il a appelé la « peine ferme et dissuasive prononcée » et a déclaré que cette dernière condamnation était la dixième personne envoyée en prison pour avoir menacé de le tuer au cours des dernières années.

Beck, actuellement en détention mais domicilié sur Seacliff Road à Bangor, devait être jugé pour quatre chefs d'accusation de menaces de mort et un de violation d'une ordonnance de non-communication, tous commis le 1er juin de cette année.

M. Bryson s'était présenté au tribunal et devait témoigner contre Beck lorsque l'avocat de la défense Aaron Thompson a révélé que l'accusé avait accepté sa culpabilité pour les accusations de menace de mort.

N'offrant aucune preuve sur l'accusation supplémentaire de violation de l'ordonnance d'éloignement, un avocat chargé de la poursuite a déclaré au tribunal que juste après 8h30 le 1er juin de cette année, M. Bryson avait reçu un appel d'un numéro inconnu. Lorsqu'il y répondit, une voix masculine s'identifia comme étant « Bobby Beck », voix dont le loyaliste de North Down reconnut comme appartenant à l'accusé.

Nommant spécifiquement M. Bryson et d’autres loyalistes éminents, Beck a menacé qu’ils « avaient jusqu’à minuit sinon ils seraie...
[Courte citation de 8% de l'article original]