Alors que je traverse une petite passerelle dans la pénombre, l'eau en contrebas prend un éclat de mélasse, glissant vers la mer dans la lumière déclinante. Devant nous, au-dessus des touffes marécageuses, les contours d'une caserne en ruine se dessinent dans la brume et quelques lumières s'allument dans la petite maison au toit rouge au-delà. Un banc de pluie me poursuit à travers la tourbière. Il m'attrape juste au moment où j'atteins l'auberge (fermée) du village, alors je me retourne et sprinte vers ma maison de vacances, Taigh Whin, alors que le déluge tire un rideau détrempé sur le paysage. Je suis venu à Glenelg, dans les Highlands du nord-ouest de l’Écosse, pour me connecter avec la nature et elle s’infiltre directement.
Heureusement Taigh Whin est l'endroit idéal pour s'abriter. Il a été inauguré en juin par la paysagiste Sarah MacLaren et sa partenaire, l'artiste et écrivaine Sophie Howarth, principalement pour le louer aux personnes travaillant pour le bien commun en Écosse, qu'il s'agisse de militants, de soign...
[Courte citation de 8% de l'article original]