Il y a quelques semaines, Jürgen Bockstedt ne savait parfois pas où était sa tête, mais il a désormais suffisamment de temps pour prendre un café relaxant dans la cartouche de la Bundeswehr. Ici à Wegscheid, à la frontière autrichienne, en face du poste de contrôle installé par la police fédérale sur la route fédérale 388, la prairie la plus célèbre de Bavière se trouve sous une fine couche de neige. Des réfugiés venus de Hongrie ont parcouru cette prairie pendant un long voyage à l’automne 2015. Les images ont fait le tour du monde. Ils représentent la culture chaleureuse et accueillante des Allemands ou la perte de contrôle de la politique migratoire européenne et allemande. Selon votre point de vue.
Derrière la prairie se trouve la sombre forêt bavaroise, à travers laquelle les réfugiés marchaient péniblement, désespérés et épuisés. Mais la police fédérale y patrouille rarement. "Cela n'en vaut pas la peine, les passeurs les envoient presque uniquement dans les rues", explique Bockstedt, un homme accessible et joyeux. Il est chargé d'accompagner la presse à la police fédérale de Passau et il a eu beaucoup à faire ces derniers mois. En été et en automne, le nombre de réfugiés en Bavière a de nouveau fortement augmenté. Il y a eu 501 entrées illégales en juin, mais déjà 1 138 en août et près de 2 400 en septembre, soit près de quatre fois plus que l'année précédente. Non seulement les grands hommes politiques de Bruxelles et de Berlin, mais aussi Jürgen Bockstedt dans la petite ville de Passau se demandaient si les choses seraient désormais comme en 2015. S'il y avait un risque de nouvelle perte de contrôle.
Mais depuis début novembre, il ne se passe presque plus rien. L’afflux est « à quel point coupé », explique Daniel Giblis, collègue de Bockstedt. Aujourd'hui encore, les fonctionnaires travaillent dur et le froid de la neige et de l'humidité s'insinue jusqu'à leurs os. Parfois, une voiture locale est arrêtée, bonjour, permis de conduire, d'accord, continuez à conduire. Également au point de contrôle de Rottal sur l'autoroute 94, près de 100 kilomètres plus au sud : aucun passeur avec des réfug...
[Courte citation de 8% de l'article original]