La version néerlandaise du livre de Scobie qualifie William de « sans cœur »

La version néerlandaise du livre d'Omid Scobie, Endgame, affirme que le prince William a refusé à Harry la possibilité de se rendre à Balmoral avec la famille royale pour voir la reine avant sa mort.

Cette version particulière qualifiait également le prince de Galles de « sans cœur » – mais ce terme n'apparaît pas dans l'édition britannique.

La version néerlandaise a également affirmé que William était « toujours en colère » contre Harry à cause de l'interview des Sussex avec Oprah en 2021, selon The Sun.

Le chapitre raconte les heures précédant le décès du monarque en septembre de l'année dernière, y compris la façon dont les membres de la Firme se sont précipités à Balmoral pour la voir.

Le prince William, le prince Andrew, le prince Edward et Sophie, duchesse d'Édimbourg, ont voyagé en avion vers le nord.

Kate semblait rester à Windsor alors qu'elle était photographiée en train de récupérer ses enfants en Angleterre plus tard dans la journée.

Cependant, le prince Harry s'y est rendu par ses propres moyens et a affirmé plus tard qu'il n'avait pas été invité au voyage.