La nature du différend entre Daryl Hall et John Oates, qui avait été obscurcie dans des documents judiciaires scellés, est devenue plus claire jeudi alors que l'un des duos les plus reconnaissables et les plus anciens de la musique pop a présenté son combat devant un juge à Nashville.
Les détails de l’effondrement de 50 ans de collaboration artistique et de partenariat commercial entre les deux hommes se sont révélés depuis des jours dans les documents judiciaires soumis avant l’audience de jeudi au Chancery Court, où Hall et Oates étaient représentés par des avocats mais n’ont pas comparu.
Hall, le chanteur et auteur-compositeur de nombreux succès du groupe, affirme qu'Oates a violé leur contrat en décidant de vendre sa part de l'un de leurs partenariats commerciaux sans l'approbation de Hall.
Les avocats de Hall sont allés au tribunal pour bloquer toute vente tandis que leur désaccord commercial fait l’objet d’un processus d’arbitrag...
[Courte citation de 8% de l'article original]