Les patients éligibles de Nouvelle-Galles du Sud souffrant de maladies en phase terminale pourront recourir à l'aide volontaire à mourir (VAD) pour mettre fin à leurs jours à partir de 6 heures du matin mardi.
Pour être admissibles, les patients doivent avoir reçu un diagnostic de maladie, d'affection ou de pathologie avancée et évolutive susceptible d'entraîner la mort dans les six mois, ou dans les 12 mois pour les maladies neurodégénératives, et doivent éprouver des souffrances qui « ne peuvent être soulagées d'une manière qui est acceptable pour eux ».
Ils doivent également être âgés de plus de 18 ans, ne pas subir de contrainte ou de pression de la part d'une autre personne, avoir la capacité de prendre des décisions et démontrer qu'ils ont reçu une demande persistan...
[Courte citation de 8% de l'article original]