Alors que « Napoléon » de Ridley Scott s’ouvre pour les vacances de Thanksgiving, les scènes des bandes-annonces du film font des vagues. Cela était particulièrement vrai d’une représentation sensationnelle des troupes françaises dirigées par Joaquin Phoenix dans le rôle de l’empereur français tirant au canon sur les pyramides de Gizeh.
"Je ne sais pas s'il a fait cela", a déclaré M. Scott au Times de Londres. "Mais c'était une façon rapide de dire qu'il avait pris l'Egypte."
Il n’y a aucune preuve que les envahisseurs français ont lancé de l’artillerie sur les pyramides, ou que les troupes de Napoléon ont tiré sur le nez du Sphinx, un autre apocryphe populaire (les preuves suggèrent que le nez a été ciselé des siècles avant l’époque de Napoléon).
"D'après ce que nous savons, Napoléon tenait le Sphinx et les pyramides en haute estime et les utilisait pour pousser ses troupes vers une plus grande gloire", a déclaré Salima Ikram, professeur d'égyptologie à l'Université américaine du Caire. "Il ne leur a certainement pas tiré dessus."
Alors qu’une licence créative est attendue dans les biopics hollywoodiens, les choix cinématographiques de M. Scott ont suscité des mèmes, des discussions et des dunks légers, y compris des riffs sur Napoléon combattant des momies.
Certains historiens ont critiqué M. Scott, mais beaucoup espèrent que « Napoléon » suscitera de l’intérêt pour les événements qui ont inspiré le film. Et même si Napoléon n’a pas littéralement lancé de projectiles sur les pyramides, son invasion de l’Égypte a e...
[Courte citation de 8% de l'article original]