Environ deux décennies après avoir quitté la Maison Blanche, Rosalynn Carter a réfléchi aux critiques qu'elle avait suscitées pour avoir élargi le rôle de première dame. « Vous ne pouvez pas laisser cela vous arrêter », a-t-elle déclaré à un intervieweur. "Je ne me suis pas laissé arrêter."
Elle avait de plus grandes ambitions que simplement organiser des dîners d’État, a-t-elle expliqué, et elle a ouvert la voie à une nouvelle vision, plus durable, de la manière dont une épouse présidentielle pouvait faire la différence. « Le rôle de la première dame a changé », a-t-elle observé. "Je ne pense pas qu'il y aura un jour une autre première dame qui sera juste une hôtesse et servira du thé."
Si cela est vrai, Mme Carter aura été l'une des principales raisons.
Alors qu’elle n’a passé que quatre ans à la Maison Blanche, elle a transformé le poste de première dame non élue, non rémunérée et parfois peu appréciée d’une manière qui se répercute encore aujourd’hui. Lorsqu'elle est décédée dimanche à l'âge de 96 ans à son domicile de Plains, en Géorgie, elle avait depuis longtemps disparu de la vue du public, mais chacun de ses successeurs savait à quel point elle avait joué un rôle important dans le rôle dont ils avaient hérité.
"Nous devons remercier Rosalynn Carter pour avoir contribué à élargir et à formaliser le bureau moderne de la première dame, une structure qui est en grande partie encore en place à ce jour", a déclaré Anita B. McBride, qui a été chef de cabinet de Laura Bush lorsqu'elle était première dame – un travail de personnel qui lui-même tro...
[Courte citation de 8% de l'article original]