Les restaurants, les animaux de compagnie et les vacances à l’étranger font partie des raisons pour lesquelles les personnes les plus aisées du Royaume-Uni accumulent une empreinte carbone bien plus importante que celles à faible revenu, selon des données partagées avec le Guardian.
La plus grande fracture carbone se situe dans l'aviation, avec les 10 % les plus riches du Royaume-Uni – les 6,7 millions de personnes payent plus de 59 000 £ par an – causant plus de six fois plus d'émissions de réchauffement climatique provenant des vols que les 10 % les plus pauvres. Les dépenses en appareils électriques, en articles ménagers et en meubles contribuent également à l’impact démesuré des riches, qui dépensent quatre fois plus pour ces biens.
Il existe également un fossé générationnel, montrent les données, les baby-boomers ayant l'empreinte carbone la plus importante et croissante, nettement supérieure à la génération X et aux millennials. La plus grande fracture géographique se situe entre Londres et le reste du Royaume-Uni, ceux de la capitale ayant une empreinte nettement inférieure en raison de transports public...
[Courte citation de 8% de l'article original]