C’est un beau jour d’été qui s’annonce dans les montagnes de l’Himalaya. Dans la canopée, un ours à collier (ou ours noir d’Asie) s’éveille. C’est un beau spécimen âgé de 6 ans, aux poils raides d’un noir profond. Sur son cou, il porte une tache de couleur crème en forme de collier qui lui vaut son nom. Il a passé la nuit au sommet des arbres, confortablement installé en solitaire sur une sorte de lit en branches cassées qu’il a fabriqué pour l’occasion. Avec une agilité impressionnante, il se déplace parmi les arbres à l’aide de ses longs membres supérieurs aux griffes redoutables qui se plantent solidement dans l’écorce.