Pas plus tard que dans les années 1960, peut-être plus tard – au cours de la vie de Tom Hanks et quelques années après que le monde ait utilisé ses tout premiers distributeurs automatiques et pilules contraceptives – presque toutes les tortues marines de la planète menaient une vie sans plastique. Ils ont éclos sur des plages sans plastique, creusant leur chemin vers la surface à travers du sable sans plastique ; ils se dandinaient dans des eaux sans plastique et grignotaient des algues et des méduses sans plastique. Ils mangeaient, vivaient et mouraient dans un cercle de vie sans plastique.
Beaucoup de ces tortues marines, un groupe d’animaux dont la durée de vie peut atteindre 100 ans, sont encore en vie aujourd’hui. Mais ils ne vivent plus dans le monde dans lequel ils sont nés. Les plastiques sont désormais omniprésents, non seulement dans les océans et sur les côtes, mais aussi chez les animaux qui habitent ces habitats. Des études sur les nouveau-nés caouannes au large des côtes de Floride ont révélé que plus de 90 pour cent des minuscules tortues, mesurant seulement quelques centimètres de longueur, ont avalé du plastique. Lorsqu’ils atteignent l’âge adulte, les chiffres sont encore pires. "Je fais des autopsies de tortues marines depuis les années 90 et chacune d'entre elles avait du plastique dans les intestins", m'a expliqué Brendan Godley...
[Courte citation de 8% de l'article original]