Isobel McArthur se souvient du développement de son adaptation de Jane Austen, primée par un Olivier Award, Orgueil et Préjugés* (*en quelque sorte). Elle avait le pressentiment que M. Bennet, patriarche de la famille du roman, avait peu de fonction dramatique. Si peu, en fait, qu'elle se demandait s'il était vraiment nécessaire. « Il est tellement inefficace », dit-elle. « Il ne dit jamais rien d’utile. Alors j’ai pensé : ‘Il pourrait simplement être joué par une chaise.’ » Ainsi, son M. Bennet a été joué par un fauteuil, une décision qui non seulement exprimait sa répression émotionnelle, mais créait également une drôle de blague.

Ajoutez quelques airs pop de juke-box et une sensibilité brute, et vous voyez comment cette émission a conduit aux débuts de McArthur en tant que scénariste et réalisateur au RSC. Chargée d...
[Courte citation de 8% de l'article original]