C'est le moment que les hauts dirigeants du Mail redoutaient : vendredi, le juge Nicklin a statué que le procès intenté contre leur éditeur Associated Newspapers par le prince Harry, Elton John, Doreen Lawrence et d'autres pouvait se poursuivre.
Le Daily Mail et le Mail on Sunday, qui avaient si assidûment évité de se laisser entraîner dans le scandale des pratiques journalistiques auquel étaient confrontés leurs rivaux, seront désormais scrutés par la Haute Cour et feront probablement face à des semaines de gros titres difficiles, quelle que soit l'issue du procès. .
Ce n’est pas une perspective que le journal du centre de l’Angleterre appréciera. Harry et ses collègues l'accusent d'avoir mis sur écoute des maisons et des voitures, de « dénoncer » des dossiers téléphoniques, médicaux ...
[Courte citation de 8% de l'article original]