Bon débarras des scooters – mais les vélos électriques à New York sont sur le point de devenir encore pires

Tout d’abord, la bonne nouvelle : la société Revel, basée à Brooklyn, a annoncé qu’elle mettrait fin à son programme de partage de mobylettes, libérant ainsi les rues de New York de la tyrannie de ses deux-roues, qui ont transformé la ville en un mauvais remake de « Mad Max ».

Maintenant, la mauvaise nouvelle : des milliers de vélos électriques Citi supplémentaires devraient arriver dans les rues de la ville d'ici la fin de l'année prochaine.

C’est exactement ce dont ceux d’entre nous qui sont déjà à la limite de Gaza, des vendeurs de métro et des hot-dogs à 29 dollars n’ont pas besoin.

Nos dirigeants sont-ils bourrés de bêtises – le composé héroïne-méthamphétamine – lorsqu'ils prennent des décisions qui ont un impact sur notre vie quotidienne ?

Ou fument-ils simplement de l’herbe frelatée et abrutissante provenant de milliers de revendeurs...
[Courte citation de 8% de l'article original]