Cela n’est pas livré avec une bague, mais cette semaine était quand même spéciale pour l’ancien premier fan George W. Bush. Près de trois décennies après avoir vendu les Texas Rangers, l'équipe qui l'a propulsé en politique a finalement remporté son premier titre de la Série mondiale.
M. Bush a lancé la série la semaine dernière en lançant le premier lancer et a applaudi depuis chez lui à Dallas mercredi lorsque son ancienne équipe a remporté le cinquième match à Phoenix. Pour l'ancien associé directeur des Rangers, ce fut une finale énervante pour un championnat qui lui échappait lorsqu'il signait les chèques.
"Je pense qu'il adore ça", a déclaré Tom Bernstein, un ami de longue date et partenaire des Rangers à l'époque. M. Bush, a-t-il dit, a toujours été captivé par le baseball. «Cela lui parle. Cela semble ringard mais le rythme de tout cela. C’est un étudiant du jeu. Il est plongé dedans. Il l’a toujours été. Pourquoi le baseball ? C'est un jeu fou. Mais cela résonne en lui. Cela fait partie de qui il est.
L’ancien président, qui reste généralement en dehors des déclarations publiques ces jours-ci, a fait une exception, se déclarant « ravi » par la victoire. "Je félicite les propriétaires, les managers et le personnel d'entraîneurs, le front office et l'ensemble de l'organisation", a-t-il déclaré. « Et bien sûr, je félicite les joueurs de cette formidable...
[Courte citation de 8% de l'article original]