La Cour ordonne au BICR de clarifier les éléments de la plainte contre Michael Fingleton

Ellen O'RiordanEllen O'Riordan is an Irish Times reporter - The Irish Times - 02/11
Le juge Denis McDonald a déclaré que le plaignant doit indiquer clairement lesquelles de ses réclamations sont « pouvant donner lieu à une action » et lesquelles sont des paragraphes « neutres »

La Haute Cour a demandé aux liquidateurs de l'Irish Bank Resolution Corporation (IBRC) de clarifier certaines de leurs allégations contre l'ancien patron de l'Irish Nationwide Building Society (INBS), Michael Fingleton.

Le juge Denis McDonald a déclaré que l'IBRC devait préciser clairement lesquelles de ses allégations étaient « pouvant donner lieu à une action » et lesquelles étaient des paragraphes « neutres » qui expliquent simplement le contexte des allégations. Il a refusé de supprimer des sections des documents juridiques du BICR, comme M. Fingleton (85 ans) l'avait demandé, ordonnant plutôt des amendements.

Les avocats de M. Fingleton, agissant par l'intermédiaire de son épouse et de son fils en vertu de leurs procurations en raison de son grave problème de s...
[Courte citation de 8% de l'article original]