L'avocat dit que les aveux de van der Sloot sur le meurtre de Natalee Holloway étaient « effrayants »

APNews - 02/11
Un test au détecteur de mensonge effectué par des agents du FBI a déterminé avec le « plus haut niveau de confiance » que Joran van der Sloot disait la vérité sur le meurtre de Natalee Holloway.

MONTGOMERY, Alabama (AP) — Les parents de Natalee Holloway se sont réunis dans une pièce d'une prison de l'Alabama le 3 octobre pour regarder l'homme longtemps soupçonné de la disparition de leur fille en 2005 décrire comment il l'a tuée.

Pendant trois heures, Joran van der Sloot a été interrogé – d'abord par son propre avocat, puis par des agents du FBI – sur ce qui est arrivé à Holloway, a déclaré Mark White, un avocat représentant le père de Natalee, Dave Holloway.

« Chilling », a déclaré White à propos de regarder et d'écouter le récit de van der Sloot. "C'était écouter une personne qui manque de toute sorte de boussole morale."

L'aveu de Van der Sloot selon lequel il avait tué Holloway faisait partie d'un accord de plaidoyer dans une affaire d'extorsion connexe après des mois de travail et a été accepté par ses parents afin d'obtenir des réponses sur ce qui est arrivé à leur fille. L’accord de plaidoyer exigeait que van der Sloot fasse une déclaration – fo...
[Courte citation de 8% de l'article original]