Il s'agissait d'un examen percutant des allégations de sexisme, de harcèlement et d'intimidation au sein de l'équipe d'élite des Flèches Rouges. L'enquête s'est inquiétée du fait que l'escadron n'était « pas un environnement sûr » pour les femmes et a déclaré qu'il était « très probable » que les femmes soient victimes de harcèlement illégal.
Le rapport dresse une liste généralisée, allant des « contacts physiques indésirables » aux textes non désirés à caractère sexuel ; des invitations non recherchées à se livrer à une activité sexuelle à une attitude plus large de « droit sexuel masculin ». Mais ce qui survient peu de temps après est un cas classique de secret excessif du ministère de la Défense.
Douze exemples sont cités, chacun d’environ un paragraphe. Mais chacun est entièrement expurgé, laissant les étrangers deviner leur gravité. ...
[Courte citation de 8% de l'article original]