D’où vient l’expression « sens dessus dessous » ?

20 Minutes avec agences - 20minutes - 31/10
Quelle peut être la source de cette expression cocasse et comment s’écrit-elle ? « 20 Minutes répond » à toutes vos questions
Définition : D’où vient l’expression « sens dessus dessous » ? — Photo by Bertrand GUAY / AFP
  • On écrit « sens dessus dessous » et non « sans dessus dessous ».
  • Cette règle découle d’une suite d’erreurs qui se sont imposées à l’usage.
  • L’expression d’origine était « c’en dessus dessous ».

Voilà une expression qui incarne mieux que nulle autre ce qu’elle désigne, à savoir un imbroglio total : « sens dessus dessous » est une expression au parcours complètement absurde. Non seulement elle est très souvent malmenée à l’écrit, mais son orthographe actuelle découle… d’une suite de fautes d’orthographe. Remett...
[Courte citation de 8% de l'article original]