Les enfants du comté de Rutherford, épisode 2 : « Que diable faites-vous ? »

New York Times - 29/10
Un jeune avocat ne peut pas convaincre un tribunal pour mineurs de libérer ses clients de détention, même si la loi stipule qu’ils n’auraient pas dû être détenus en premier lieu.

Un jeune avocat nommé Wes Clark commence à défendre des enfants devant le tribunal pour mineurs du comté de Rutherford. Il constate rapidement une tendance troublante : des enfants sont emprisonnés pour des délits mineurs, même lorsque la loi dit qu’ils ne devraient pas l’être. Mais il n’arrive pas toujours à convaincre le juge des enfants de les laisser sortir.

Wes est frustré et démoralisé, d’autant plus que personne d’autre au tribunal ne semble penser qu’il y a un problème.

Autrement dit, jusqu'à ce que Wes rencontre un autre avocat qui voit les choses comme lui. Lorsqu’un des clients de Wes est détenu à l’isolement, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...