Au début, il n’y avait aucune raison de s’inquiéter. Pieter-Steph du Toit a ressenti un coup à la cuisse gauche, a boitillé hors du terrain et a regardé la suite du match depuis le banc. Même si la blessure commençait à s’aggraver vers le temps plein, il n’y prêtait pas attention. Il avait subi une blessure similaire en tant que joueur de lycée une décennie plus tôt, et tout s'était bien passé. Ce n'est qu'environ 15 minutes après le match, lorsque Du Toit a informé le médecin de son équipe des Stormers, Jason Suter, qu'il n'avait plus aucune sensation dans sa jambe gauche, que l'ampleur d'une urgence médicale en cours a commencé à émerger. Du Toit avait un hématome. qui s'est développé en une maladie extrêmement rare appelée syndrome des loges aigu. Ce qui signifie essentiellement que le tissu de son muscle blessé était enflé au point de bloquer l'apport sanguin au reste du membre. À cette époque, seul...
[Courte citation de 8% de l'article original]